Show/Hide Language

ص ع د (ṣād ʿayn dāl) arabic root word meaning.


There are 9 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ṣād ʿayn dāl (ص ع د) occurs nine times in the Quran, in six derived forms:
    • 1 times as the form I verb yaṣʿadu (يَصْعَدُ)
    • 1 times as the form IV verb tuṣ'ʿidu (تُصْعِدُ)
    • 1 times as the form V verb yaṣṣaʿʿadu (يَصَّعَّدُ)
    • 1 times as the adjective ṣaʿad (صَعَد)
    • 1 times as the noun ṣaʿūd (صَعُود)
    • four times as the noun ṣaʿīd (صَعِيد)



to ascend, mount, run, move with quick steps faster than when walking, go up, be hard (affair).saAAadan - severe/vehement, overwhelmingly stern (punishment).saAAoodan - increasingly overwhelming calamity/torment.saAAeedan - dust, soil, earth, surface of the earth, barren soil, elevated land.as'ada (vb. 4) - to mount up, to go up. tusAAidoona - going up, going hard and far.tasa'ada (vb. 5) - to climb up. yassaAAAAadu - he was climbing up.

All words derived from ṣād ʿayn dāl root word


WordMeaningArabic
(3:153:2) tuṣ'ʿidūna
you were running uphill
تُصْعِدُونَ
(4:43:39) ṣaʿīdan
(with) earth
صَعِيدًا
(5:6:41) ṣaʿīdan
(with) earth
صَعِيدًا
(6:125:18) yaṣṣaʿʿadu
he (were) climbing
يَصَّعَّدُ
(18:8:5) ṣaʿīdan
soil
صَعِيدًا
(18:40:14) ṣaʿīdan
ground
صَعِيدًا
(35:10:9) yaṣʿadu
ascends
يَصْعَدُ
(72:17:10) ṣaʿadan
severe
صَعَدًا
(74:17:2) ṣaʿūdan
(with) a laborious punishment
صَعُودًا
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.